Personnel du service. cm fonctionnement aussi parfait que possible et très éco- nomique de la Fondation Vallée, montre les avantages incontestables des établissements dont la population est limitée et qu'il est possible d'en confier la direc- tion il une surveillante, , : \1°110 Berthe Langlet que nous avions pour surveil- lante depuis l'ouverture de la Fondation, en mars 1890, et dont chaque année, dans le Compte-rendu, nous nous plaisions il signaler comme ils le méritaient ses excellents services; a succombé en quelques heures à une attaque d'apoplexie le 15 octobre 1902. […] Mère lymphatique, morte d'une attaque d'apoplexie.

Etant en compagnie d'un parent qu'elle ne savait pas atteint d'épilepsie, elle fut témoin d'une attaque soudaine dont la vue provoqua chez elle une frayeur intense. Le croyant mort, elle se mit à pousser des cris et ne voyant personne venir à son secours, elle perdit connaissance à son tour en proie à une attaque convulsive d'hystérie. […] Ainsi, chez Hélène-Judith, cette dernière qui avait eu à six ans une attaque d'hémiplégie, était plus petite et plus faible, et aussi plus bornée. […] Depuis, elle est bien portante et, bien qu'elle ait eu deux ou trois attaques de rhumatisme, ces troubles ne se sont pas reproduits. […] Il n'en est pas de même des accidents hystériques : bien que la malade leur donne une interprétation non scientifique, nous allons en raconter, chez elle, quelques-uns des principaux bien caractérisés, par exemple, les états d'extase, les attaques petites et grandes de convulsions, enfin la folie hystérique avec ses hallucinations de l'ouïe, de la vue et surtout des organes génitaux.