J'ajouterai, que les engourdissements des ' membres et de la face, l'aphasie, ne sont pas lesseuls accompagnements' possibles. […] J'ajoute enfin que l'état général est très satis- faisant. […] J'ajoute que notre malade ne présente aucun stigmate de l'hystérie. […] Sans doute, ajoute-t-il, l'hermaphroditisme existe dans la nature, et n'était pas inconnu dans l'antiquité. […] Ajoutons que nous allons nous trouver en présence d'un des types les plus nets de ces « hystéries locales » si bien étudiées par Brodie.

Lorsqu'il reste longtemps stérile après la puberté, il a peine à le supporter, il s'indigne, il parcourt tout le corps, obturant les issues de l'air, arrêtant la respiration, jetant le corps dans des dangers extrêmes, et occasionnant diverses maladies. » Ces idées, le chirurgien français les traduit ainsi qu'il suit : « Et si les dites vapeurs (de la matrice) montent jusqu'au cerveau, causent épilepsie, catalepsie (qui est quand tout le corps demeure roide et froid et en mesme figure qu'il est au-paravant que tomber en tel mal, les yeux ouverts, sans voir et sans ouïr), léthargie, apo- alexie, et souvent la mort 3. » Comment du reste méconnaître l'hystérie lorsqu'il ajoute : « Mais il n'y a rien do plus admirable, qu'à quelques-unes cette affection (la suffocation de matrice) commence par un ris, à autres par pleurs, à autres par tous deuxensemble. […] Les fonctions du coeur et des poumons paraissent suspendues ; le pouls est insensible et la chaleur animale semble entièrement éteinte; les malades sont froides, pâles, insensibles, immo- biles et restent dans un état plus ou moins prolongé de mort apparente qui peut se terminer par l'extinction totale de la vie. » Suivent des observations personnelles caractéristiques aux- quelles nous ajouterons des cas analogues publiés par Fores- tus dont Louyer-Villermay est le continuateur3. […] La suggestion et l'auto-suggestion sont les seules causes des phénomènes que nous voyons se dérouler sous nos yeux, mais il y ajoute un nouveau facteur, la mémoire. […] Ballet n'est pas un véritable hallu- ciné, tout le monde peut avoir physiologiquement des hallucina- tiuns de l'ouïe; j'en éprouve moi-même quelquefois, ajoute M. […] Ajoutez-y les fêtes patriotiques, les jeux, et per- mettez de fumer, surtout la pipe.