Dans le degré le plus prononcé de l'idiotie, l'enfant peut être absolument incapable de se servir en quoi que se soit de ses mains. […] J'ai pu me rendre compte de cette facondes soins qu'il fallait donner à certains enfants, j'ai constaté certaines maladies, j'ai agi avec prudence et il est absolument faux que je me sois livré sur des fillettes à d'autres observations. […] Le Directeur de l'orphelinat, M.Robin, est un homme absolument dévoué. […] L'examen complet me parait absolument nécessaire. […] A l'atelier, il ne veut absolument rien faire, est une cause de désordres et se sauve à chaque instant.
Mais, ainsi que nous l'avons déjà dit dans notre Rapport sur le Budget des aliénés pour 1878 (p. 26), l'infirmerie et le dortoir des enfants les plus dégradés sont dans une situation absolument indescriptible. […] (2) Non seulement ils y couchent, mais encore ils y mangent, ce qui est absolument déplorable sous le rapport de l'hygiène et très pré- judiciable aux malades atteints d'affections aiguës. […] Sur le tronc et les membres, la peau est absolument gla- bre, même aux aisselles et au pubis, bien que le malade soit entré dans sa vingtième année. […] Les bracelets métalliques ayant été enlevés après ces constatations (10 h. 15), on note à 10 h. 22 que la sensibilité est retournée à son état primitif ; le côté droit est de nouveau absolument insensible, même à une transfixion de la peau au niveau de la cuisse. […] Les secousses paraissent avoir été absolument distinguées des secousses du début de la phase clonique de l'épilepsie : outre que le membre où elles se produisent n'a présenté aucune raideur, elles sont faibles, peu étendues, séparées par des intervalles de plusieurs secondes et ne sont pas suivies de convulsions cloniques proprement dites.