montre que la dégénérescence du faisceau interne du pied du pédoncule cérébral s'accompagne d'une dégénérescence de la partie interne du locus niger et de la substance grise antérieure de la protubérance, ainsi que d'une diminution de volume toujours très appréciable de la pyramide bulbaire (Fig. 121 et 122, p. 136, cas Schweigoffer). […] En effet, les dégénérescences du faisceau de Tiirck n'enlrainent pas d'as- symétrie appréciable de la pyramide bulbaire (voy. cas Neumann, Fig. 134 à 136), tandis que les dégénérescences du faisceau interne du pied du pédoncule déterminent toujours une petite diminution de volume de cette pyramide (voy. cas Schweigoffer, Fig. 122). […] La dégénérescence rétrograde de la voie pédonculaire diminue de bas en haut; elle peut être suivie avec beaucoup de facilité dans la région sous-thalamique de la capsule interne; dans la région thalamique inférieure et moyenne il n'existe plus de zone dégénérée distincte, mais une diminution de volume en masse de tout le seg- ment postérieur de la capsule interne, surtout dans sa partie moyenne. […] L'atrophie porte non sur le nombre mais sur le volume des fascicules qui sont plus petits, plus serrés les uns contre les autres et séparés par très peu de substance grise. […] 2° Que les lésions de l'écorce, surtout lorsqu'elles remontent à l'en- fance ou lorsque chez l'adulte elles sont très anciennes, retentissent indi- rectement sur certains systèmes de neurones qui s'atrophient et subissent une réduction simple de volume portant à fois sur les cellules, le cylindre- axe et la gaine de myéline atrophies indirectes (Fig. 61).