Le champ olfactif est donc mis en relations avec le plancher du quatrième ventricule ; le point d'origine de l'arc médullaire étant très probablement situé en dehors du noyau du nerf moteur, c'est-à-dire dans la situation des noyaux moteurs par rapport aux noyaux sensitifs. […] Pour bien le connaître, il faut ouvrir en dehors et sur le côté l'étui de l'liyppocampc,onaperçoit alors des lames blanches irrégulières faisant partie du plancher supérieur de ce prolongement des ventricules latéraux et qui sont placés à la partie externe des couches optiques. […] Cruveilhier suit l'origine du taenia jusqu'à la corne d'Ammon, et enfin, Sappey l'implante « sur la paroi supérieure de la portion réfléchie des ventricules » et la fait disparaître « dans la substance grise de l'uncus. […] En effet, ces filaments sont en très grand nombre et la couche médullaire de chacune des parois du ventricule de la cloison est pour ainsi dire constituée entièrement par l'étalement de ces filaments et de ceux du taenia. […] Les lésions s'étendaienl à la substance blanche et atteignaient la paroi supé- rieure et externe du ventricule latéral droit.