Quelles qualités devons-nous demander à cet instrument duquel toute la valeur de nos résultats va dépendre? […] Cette précaution est indispensable, car l'expérience ne peut avoir de valeur que si la lumière extérieure n'a pas varié d'une pose à l'autre. […] On sait, en effet, que le cliché est une image dans laquelle les valeurs sont transposées, d'où le nom de négatif. […] La valeur de ce flou sera réglée d'après le plus ou moins de rapidité du mouvement observé. […] La durée du mouillage dépendra delà valeur du négatif, de l'insolation et de la nature de la gélatine.