II y a une véritable tare cérébrale que l'on retrouve en analysant soigneusement la vie des membres de la famille. […] moment donné, aboutit à une véritable insuffisance cardiaque et à un état syncopal rapidement mortel. Frerichs admet aussi une dégénérescence et une destruction granulo-graisseuse des fibres du coeur, qui, dans certains cas, détermine une véritable paralysie cardiaque avec collapsus. […] Dans un cas, de véritables acci- dents de manie aiguë, ont été signalés. […] Ce coma se termina en quatre jours par la mort; il n'y eut pas de paralysie; mais, à deux ou trois reprises, le dernier jour, il se produisit de véritables attaques de convulsions généralisées.