Messieurs, J'ai l'intention de soumettre aujourd'hui à votre examen un cas simple, facile à diagnostiquer, un véritable « cas d'étude M. […] Du moment que cette paralysie bilatérale a été la conséquence d'un véritable traumatisme du nerf circonflexe, on peut a priori en recon- naître la nature. […] Elle constituerait une véritable entité morbide. […] On conservera le nom d'hermaphrodites aux individus dont les organes génitaux, anormalement développés, peuvent donner lieu à des méprises sur leur sexualité véritable. […] Cooper et Brodie, mais que ces auteurs n'avaient pas rappor- tées à leur véritable cause.