Passons aux autres parties du tronc. […] De grands changements s'opèrent donc dans la statique du tronc. […] On parvient à la produire au moyen de mouvements divers imprimés au tronc. […] Par suite de ce déplacement , le tronc tend à tomber en avant ; mais il est retenu par l'action musculaire. […] Il existait une paralysie étendue des muscles , tant de la partie antérieure que de la partie postérieure du tronc.