De la sorte disparaîtrait la séduisante image classique des quatre gros troncs enlacés par une belle ceinture veineuse. […] Parole scandée, insta- bilité choréique du tronc, légère cyphoscoliose de l'épine dorsale, ataxie bien prononcée des extrémités supérieures et inférieures. […] Le tronc est légèrement tordu sur lui-même. […] Les muscles du tronc, en général, sont plus rigides, plus tendus que normalement. […] Les membres supérieurs, en demi-flexion, sont comme collés contre le tronc.