J’ajoutai au traitement les vésicatoires aux jambes ; en cette conjoncture les parents, à qui j’avais déclaré la gravité du moment, désirèrent soumettre le malade, avec mon approbation et en ma présence, au traitement magnétique de M. […] Quant aux abus du magnétisme, ils sont étrangers au traitement des maladies. […] Ce traitement fut continué , et le calme ne revint que vers quatre heures du matin. […] Ils ne dirent mot sur le traitement à suivre. […] Il conclut à un nouveau traitement qui se composait d’un bain et d’une friction au laudanum sur l’abdomen.