On relève le malade, on l'assied et il demeure encore inconscient pendant 8 à 10 minutes. » Au début du traitement, l'enfant tombait moins souvent ; mais étant allé en permission chez ses parents, il aurait eu chez eux 40 accès, à la suite desquels on a dû le ramener à Bicêtre. […] Dans l'une d'elles, il serait « tombé d'un second étage sans se faire de mal. » Caractère gai, sentiments affectueux.