« Quand l'hypnotisme devint officiel entre les mains du professeur Charcot, il ne se plia pas aux idées reçues, mais lutta avec l'école de Nancy contre la théorie des trois états de l'hypnotisme : catalepsie, léthargie, somnambulisme. […] On peut, aujourd'hui, concevoir des schémas s'adaptant à toutes les diversités grâce aux découvertes de Cajal qui ont amené la théorie du neurone. […] La théorie des neurones nous permet ainsi d'instituer de nouveaux schémas des phénomènes psychiques les groupant en un ensemble qui paraît rationnel. […] D'autres, après les avoir entendus raconter, arrivent à nier en bloc tous ces faits, à dire qu'il n'y a rien de vrai, puisqu'on ne peut les expliquer d'après les théories de la science officielle et qu'on ne peut, en suivant les voies habituelles des sciences connues, en obtenir une démonstration tant soit peu satisfaisante. […] Ou le mécanisme en est-il plus compliqué et plus obscur qu'il ne le parait d'après les théories de cette école,et faut-il faire une part, au moins dans certains cas, à une influence personnelle de l'opérateur, tout à fait distincte de la suggestion ?