Les observations anatomo-cliniques qui suivent se rapportent toutes deux à des destructions partielles de la zone motrice du cerveau. […] Dans les mois qui suivent il n'y a pas grand changement dans l'état de la paralysie ; la marche est presque impossible à cause de l'impotence du mem- bre inférieur gauche. […] A la suite de ce tassement des parties centrales du cerveau, le noyau lenticulaire est déformé et la capsule interne suit un trajet sinueux dans sa partie postérieure. […] Un an plus tard, en 1901, les mêmes douleurs apparaissent au bord interne du deuxième orteil gauche et sont suivies d'une ulcération analogue à la pré- cédente. […] En même temps survint un oedème du dos de la main qui fut suivi cinq semaines plus tard d'un oedème de l'avant- bras.