Si cela ne suffisait pas, on remettrait le malade dans la position horizontale pour 30 secondes ou 1 minute et après on recommencerait la suspension. […] La contracture du facial inférieur droit ne suffit pourtant pas pour ex- pliquer la défiguration de la face de notre malade. […] El si cela ne suffisait pas pour la diagnose d'hystérie, un symptôme qui survint durant l'observation enlève chaque incertitude. […] Le séjour à la campagne suffit pour dissiper les vomisse- ments et les légères élévations thermiques qui existaient encore.