Elle ne peut sortir qu'accompa- gnée d'une femme de chambre, et cette précaution n'évite pas les interrogations consécutives, les doutes angoissants. […] Au bout de quelques semaines, il reprend confiance, commence à sortir seul et, son équilibre s'assurant, se sert de moins en moins de sa canne. […] Au bout de quatre mois, l'incoordination a en grande partie disparu, l'équilibre s'est bien assuré, le malade a retrouvé une attitude régulière et n'hésite plus à sortir seul. […] Il sort tous les jours en voiture et sans difficultés. […] Le lendemain, hémiplégie droite flasque, stupeur, vomis- sements, frissons ; on incise la dure-mère, puis le lobe frontal gauche ; il en sort 20 ou 30 grammes de pus épais.