Quand l'enfant fut sorti des langes, la mère nota avec étonnement qu'il n'était pas capable de faire un pas, de se tenir sur ses pieds, et quand il s'es- sayait à marcher, les cuisses se serraient fortement l'une contre l'au- tre, les jambes se raidissaient en extension pendant que les pieds en ex- tension dorsale permanente se plaçaient l'un sur l'autre. […] A 20 ans, comme il se faisait inscrire pour le tirage au sort, on lui de- manda s'il avait quelque réclamation il faire valoir ; il réfléchit, s'examina et remarqua qu'il éprouvait une certaine gêne dans l'épaule droite. […] Sa fraise, ses rubans, son chapeau, ses gants, sortent de chez le même faiseur.