En rapprochant les dates je m'aperçus que les premiers avaient été ses maîtres jusqu'en 1882, et les autres l'avaient eu à leur service de 1882 à 1885. […] Un service de vingt-quatre heures ne vaut pas un entraînement de plusieurs semaines. Grâce à ce système, le personnel apprend à connaître plus exactement les malades, et il lui est bien plus facile de posséder jour par jour les mêmes heures de service et de récréation, que de prendre tous les trois ou quatre jours, à la suite d'un service de jour fatigant, un service de veille d'une demi-nuit. […] Par mesure d'économie on établit un service de surveillance de vingt-quatre heures. […] Mais, pendaut cette période, les agents ont parfois douze heures de parfaite tranquillité et leur entraînement assure un bien meilleur service.