La sensation a deux instants bien distincts. […] Alors l'activité propre de l'âme dans la sensation est clairement consciente. Or, dans toute sensation clairement aperçue, il y a au moins un commencement d'application, et c'est cene application qui, d'après nous, achève la sensation et la rend nettement consciente. […] Cette sensation est quelquefois assez intense pour être pénible à supporter. […] Cette sensation est fugitive et ne laisse pas de traces au réveil si l'on a bien le soin de rompre le rapport; si c'est le magnétiseur qui souffre, la sensation est des plus vives et elle persiste souvent au réveil.