Ces mouvements pupillaires sont provoqués par des causes mul- tiples, la lumière, la convergence, l'accommodation, une sensation cutanée, une pensée, une émotion. […] On recherche le cheveu le plus faible qui, au moment de son incurvation, parvient à donner une sensation cornéenne. […] Au niveau du corps gcnouillé externe, il y aurait diffusion des sensations transmises par les faisceaux systématisés des voies optiques extra-cérébrales. […] Le malade voit noir et n'a pas perdu toute sensation dans la portion atteinte des champs visuels. […] Ce nystagmus donne la sensation du mouvement des objets extérieurs, et provoque ainsi des vertiges.