Mais, pour cela, il faut connaître et surtout savoir utiliser l'instrumentation si précise et si simple, mise il notre disposition. […] Elles ne sauraient non plus être mises sur le compte de la névrose. […] Nous savons comment constater son existence et même mesurer son étendue. […] En réalité, on ne sait pas exactement par quel mécanisme la mine agit pour déterminer le nystagmus. […] Il faut savoir le distinguer du véritable nystagmus.