« Une immense distance dans cette affaire sépare le ministère public et la défense. […] Sur l’ordre de M. le président, on sépare les combattants.