J'ai ainsi constitué une sorte de plan incliné qui relève le plan postérieur du vagin insensiblement jusqu'à l'orifice de la vulve restaurée, formant ainsi une sorte d'éperon sur lequel les liquides vaginaux seront conduits au dehors, sans pouvoir s'infiltrer à travers la suture suffisamment serrée et présentant, sur la ligne médiane, une sorte de crête saillante avec deux rigoles latérales. […] Ce sillon, lorsque la verge est relevée, comme le montre la photographie, est limité à droite et à gauche par deux replis mu-queux analogues aux petites lèvres d'une vulve; ces replis sont froncés comme des collerettes et vont se confondre, à la base du gland, avec les éléments de prépuce qui n'existe que dans la moitié de la circonférence de l'organe. […] Presque tous les bals de Paris figurent dans ces relevés, et tous, dit M. […] Le toit est en bois, muni, comme celui des baraques, d'un faux toit pour la ventilation ; la paroi qui correspond aux pignons est en toile ; les parois latérales sont tantôt en toile, tantôt en planches, la partie antérieure étant fixe, la partie supérieure pouvant être relevée et former auvent. […] Rapprochées les unes des autres, ces tentes dont on relève les parois en rapport, peuvent, comme cela a été fait en Amérique, constituer des hôpitaux mobiles qu'on dresse, qu'on enlève, qu'on déplace en moins d'une heure.