Ce n'est qu'au prix d'un effort qu'il répond aux questions qui lui sont posées. […] L'avenir n'a pas dit son dernier mot sur la question des besoins des enfants délinquants. […] N'y a-t-il pas là une grave question à résoudre ? […] Quant à la question de maintenir ces enfants dans des classes séparées, c'est encore un pro- blème à résoudre. […] A Ixelles, la question est résolue affirmativement, en principe.