Quelque temps après le début des premiers symptômes, il tombe dans une cave et se fait : une fracture du sacrum, une fracture du pubis gau- che, une luxation de l'épaule gauche. […] C'est ainsi que le carpe du côté droit est épaissi et volumineux de même que les premier et deuxième métacarpiens du même côté. […] Le sanctuaire de Bacchus ouvert seulement à des femmes dans les premiers temps, se transforma peu à peu en un lieu de débauche. […] Il n'en est pas de même des personnages étudiés dans les deux premiers monuments. […] En premier lieu, le moyen-fessier de la jambe portante est contracté pour empêcher la chute latérale du bassin.