Or si l'on considère que les troubles ophtalmoscopiques sont des manifestations fort communes des affections les plus courantes du système nerveux, de la syphilis, du tabes qui d'ailleurs n'est qu'une forme de la syphilis nerveuse, de diverses autres infections, de certaines intoxications, en particulier de l'alcoolisme, de la sclérose en plaques qui vraisemblablement est la conséquence d'une infection ou d'une intoxication, on est conduit à cette conclusion que l'étude de l'ophtalmoscopie s'impose à tout neurologiste. […] La malade suivante est atteinte d'une paraplégie spasmodique avec exa- gération notable des réflexes tendineux et trépidation épileptoïde du pied, qui me parait due à une plaque de sclérose occupant la région dorso- lombaire de la moelle. […] Dans les paralysies spinales spasmodiques, quelle qu'en soit la cause, qu'il s'agisse de lésion traumatique, de compression de la moelle par mal de Pott, de méningomyélite, de myélite transverse, de sclérose en plaques, de syringomyélie, de sclérose latérale amyotrophique, on observe souvent le phénomène des orteils et il est généralement plus prononcé dans les cas de ce genre que dans l'hémiplégie d'origine cérébrale. […] Je l'ai constaté en efiet, dans les hémiplégies très anciennes ainsi que dans les hémiplégies toutes récentes, dans les cas où les fibres nerveuses du faisceau pyramidal étaient détruites et dans d'autres (sclérose en plaques, par exemple) où l'altération n'était que superficielle, où les cylindraxes de ce faisceau étaient conservés, sur des sujets chez lesquels les lésions du faisceau pyramidal devaient être très étendues et sur d'autres chez lesquels ces lésions étaient très limi- tées. […] Dans le deuxième spécimen, qui a pour avantage de pouvoir être mis plus facilement dans la poche, le manche est semblable au précédent, mais le disque est remplacé par une plaque rectangulaire qui se trouve dans le même plan que le manche ; elle est munie également d'un anneau de caoutchouc dans sa cannelure périphérique.