Dès qu'un enfant marche sans aide, il doit être envoyé à la Petite École, le matin pendant une heure ou deux, puis toute la journée, aussitôt que ses forces le permettent. […] Aussi sont-ils réunis et surveillés dans un sous-sol aménagé pour eux, durant le jour, en mauvaise saison, car, lorsque le temps le permet, ils sont promenés dans les jardins. […] Un modique crédit sur le pari mutuel ou sur les fonds du ministère de l'intérieur permettrait la réalisation de cotte modeste réforme. […] Ceux-ci les voyant très améliorés, par rapport à leur situation à l'entrée, les reprennent malgré nos conseils, alors qu'un séjour plus prolongé nous aurait permis d'obtenir des résul-tats plus complets. […] L'examen, à l'entrée, nous permet, en cas de rapports sexuels durant les congés, do comparer avec l'état génital de l'enfant à son arrivée et de garantir l'Administration contre des réclamations injustifiées.