Quand on vint pour le relever, il avait perdu connaissance. […] Ses forces déclinèrent; il perdit l'appétit et maigrit beaucoup. […] Il finit par avoir une stomatite intense et perdit plusieurs dents. […] Elle était un peu étourdie, mais n'avait nullement perdu connaissance. […] Les muscles qui sont sous sa dépendance ont perdu leur excitabilité électrique.