Etant donné cet insuccès du traitement faut-il penser que leur première opinion était la bonne ? […] A premier interrogatoire du malade on pense à l'ataxie locomotrice et l'on est tout étonné de trou- ver les réflexes exagérés et parfois de la trépidation spinale. […] Nous disons à dessein « syndromes hystériques », parce que nous ne pensons pas que l'aphasie hystérique se présente toujours sous la même forme. […] Elle ne peut agir à mon avis sur les vaisseaux dilatés que par la fer- meture et l'ouverture du courant, ou bien si l'on pense qu'elle agit par l'électrolyse, il faut songer que l'électrolyse doit exciter le tissu nerveux comme agent chimique. […] Il montra alors une telle agitation, ou, pour mieux dire, une telle rage et une telle fureur (solches Wuen und Toben) qu'on ne pouvait penser qu'il une chose : l'influence démoniaque.