Les parties respectées du cartilage sont blanchâtres. […] Le genou est considérablement tuméfié, surtout à sa partie externe. […] La partie postérieure du membre était surtout infiltrée. […] La partie antérieure de ce veniricule est assez ferme. […] L'enfant n'ose mouvoir la partie malade.