d) Il existe toujours une période de douleurs qui précède, et souvent de longtemps, l'ankylose, d'abord dans la région coccygo-sacro-lombaire, plus tard dans la région cervico-dorsale. […] La période aiguë de la maladie s'étant dissipée, disparut aussi avec elle la peur d'être damné, mais il restait sous l'influence d'une peur vague. […] Au contraire, pendant cette période, il eut diverses excitations et dépressions, mais si peu intenses, et de si courte durée, que la famille put le garder. […] Excepté quelques excitations et dépressions passagères, il se maintint dans ce que nous appelons son état normal jusqu'au mois de février 1904, pen- dant une longue période de 14 mois. […] Il ne commença pas tard à marcher, et la période de la dentition se passa tout à fait régulièrement, excepté des troubles digestifs ( l'âge de 18 mois) avec fièvre et maux de ventre, mais qui disparurent bientôt.