Le premier cas est une enflammation de la rétine, de nature spécifique, avec enflammation du nerf optique de l'un, et de l'autre œil.