En prolongeant cette discussion nous allons mettre la cour en présence de deux opinions opposées ne reposant que sur des bases peu sérieuses. […] BRIAND insiste pour que devant les divergences des opinions émises, opinions ne reposant, il faut le reconnaître, que sur des présomptions, aucune conclusion ne soit votée et que le rapport, soit renvoyé avec les remerciements de la Société et sans apprécia- tion à son auteur. […] Sans doute, j'adhère aux opinions que je viens d'entendre, est-il bien utile de provoquer l'invention d'une loi spéciale pour les aliénés.