Ainsi le groupe des cas juvéniles se trouve subdivisé en : 1° les cas à caractère familial, que Wilson a rassemblés sous le nom de « progressive lenticular degeneration » et qui ont leur base anatomique en l'atrophie et les foyers de désintégration des corps striés ; 2° les cas, décrits sous le nom de pseudo-sclérose, qui dans leur aspect clinique offrent beaucoup de caractères communs avec les cas précédents et dont les altérations anatomiques sont également les plus prononcées dans les ganglions sous- corticaux. […] Nul doute qu'il ait fait un portrait ressemblant de son jeune modèle ; pour ses seules qualités picturales celle oeuvre d'art offre de l'intérêt. […] Elle n'en offre que plus d'attraits pour le médecin, les documents pic- turaux de ce genre étant extrêmement rares. […] En 1910, on le trouve un jour occupé à se piquer la peau des bras avec un faisceau d'épingles assemblées comme pour le tatouage, et depuis lors, il n'a pas cessé cet exercice (nouvelle forme de ken- tomanie, provoquant, à la longue, des lésions cutanées bizarres qui offrent toute leur intensité sur les avant-bras). […] La présence de stéréotypies vraies, comme le sont celles que nous offre l'observation précédente, n'est pas rare dans la clémence.