Une fois obtenus la restauration anatomique des muscles atrophiés et leur rétablissement fonctionnel, vous ferez appel, pour activer et consoli- der la guérison, à toutes les ressources capables de tonifier les systèmes musculaire et nerveux : massage, hydrothérapie, exercice en plein air, alimentation appropriée. […] Mais s'il était d'une partie épaisse on comprend qu'il ai t pu nous échapper, car nous avons sectionné la moelle en un certain nombre de segments pour obtenir un durcissement plus rapide et sur la surface de chaque section un millimètre de tissu environ est inutilisable par suite du traumatisme exercé par le rasoir sur la pièce non fixée.