En d'autres termes les premiers peuvent servir d'objet à la méthode objective de l'investigation, les derniers à la méthode subjective. […] Si cependant la fluctuatio spirituum a enfin atteint le cortex du cerveau, elle provoque dans l'écorce une empreinte d'un objet du monde extérieur et évoque, après qu'elle a été reflétée de là, la reproduction de l'objet par la mémoire ; cette sensibilis Ùnpl'essio peut être reflétée par les colora striata, par le corpus callosum et par l'écorce du cerveau sous forme de différents modus locales et d'autres actionnes, comme appetitus (efforts, impulsions), 2 ? […] En ce qui concerne le sens olfactif on pouvait seulement constater que l'animal ne réagissait pas aux objets odorants offerts du côté gauche, tandis qu'il flairait immédiatement ceux offerts du côté droit. […] Le son stridentd'un sifflet de métal, tenu devant l'oreille droite, parvenait vi- siblement à sa perception, l'animal devenait inquiet, mais il ne savait pas où il devait chercher l'objet de son inquiétude. 1 Par contre le même objet sonore provoquait, si on le tenait devant l'oreille gauche, immédiatement l'attention de l'animal. […] L'agglomération d'une quantité d'objets est chose facile pour un dément dans la composition de son habillement : l'ornementation du vêtement est quelquefois une voie d'assouvissement pour l'instinct du col- lectionneur.