Liébeault, le sommeil artificiel n'est qu'un état passif expérimental analogue au sommeil normal. […] Le tact est normal, tandis que la chaleur et ? […] Des suggestions répétées détournèrent leurs sensibilités du but normal. […] Mais les sujets de Delbceuf étaient incapable de calculer avec assez d'exactitude pour le faire à l'état normal. […] La sensibilité est normale et les fonctions du cœur et de la respiration sont bonnes.