La fig. 3 a pour but de montrer l'ancienne et la nouvelle cavité eotyloïde et la disposition des parties intermédiaires. […] Le nerf optique gauche semblait se perdre dans la tumeur; mais une dissection attentive montra qu'il se continuait jusqu'à l'œil. […] Cette figure a surtout pour objet de montrer le tarse obturateur, qui perfore de part en part la crête pelvienne RP. […] La dissection de la tumeur montra que les intestins adhéraient entre eux et au sac herniaire. […] La malade soutenait avoir une hernie de ce côté: elle portait même habituellement un bandage, qu'elle nous montra.