Je ne dis pas que le fait soit absolument impossible, car en pareille matière, que peut-on savoir de positif ? […] II y aurait quelque cruauté à lui reprocher de se complaire dans la répétition de vérités élémentaires, de truismes, pour nous servir de l'appréciation consacrée, si, dans ses variations sur les guérisons par action psychique, ne se glissaient, à Tégard de la suggestion hypnotique, des appréciations qui témoignent d'une réelle incompétence en la matière. […] Et après cette assertion que le bon sens est suffisant pour établir un jugement aussi important, nous sommes un peu étonné d'entendre M. lo professeur Brouardel, dont la voix autorisée domine cependant en pareille matière : « Il faut surtout remarquer, dit-il, que s'il peut a « priori paraitre facile de reconnaître un aliéné, cette constatation est « en réalité extrêmement malaisée dans un très grand nombre de cas: « maintes fois il m'est arrivé d'hésiter et de demander l'adjonction d'un « de nos confrères plus compétents, et plus fréquemment en contact « avec les aliénés, avant de me prononcer. […] La défense sociale est le premier devoir, elle restera la première préoccupation des magistrats. » Les citations que nous venons de faire montrent que la question que nous avons abordée a déjà fait un grand pas, et il ne nous parait pas prématuré de soumettre à l'approbation de la société les conclusions suivantes : I. — Après avoir été méconnu pendant de longs siècles, ce principe a enfin été accepté que la pénalité doit être en rapport avec le degré de responsabilité de l'agent. — La médecine mentale et l'anthropologie criminelle sont venues indiquer à la fois, les difficultés d'appréciation en pareille matière, et la nécessité pour chaque inculpé d'un examen psycho-moral.