. - Le membre supérieur gauche est beaucoup plus grêle que le droit; la différence est frap- pante, sans même qu'il soit besoin de recourir à la mensura- tion, et on la constate facilement, quelle que soit la situation dans laquelle on place le malade; cette diminution dans le volume du membre parait tenir principalement sinon exclusi- vement à l'atrophie des masses musculaires et celle-ci s'ob- serve dans tous les segments du membre à partir de l'épaule jusqu'à la main. […] On constata, ici aussi une augmentation de volume de la masse cérébrale ; pendant douze pulsations la courbe ne se modifia pas, les pulsations devinrent ensuite de plus en plus rapides, le volume du cerveau augmenta de trois centimètres. […] Les racines de l'acoustique forment une série continue affectant une direction extéro-interne et inféro-supérieuie (de la moelle à la protubérance); elles se terminent dans les masses grises du même coté. […] Ce sont en particulier les connexions du noyau réticulaire teg- menti pontis qui sont envisagées ici ; ce noyau reçoit des fibres qui le mettent en communication avec les cellules du segment antérieur (cérébelleux) de la protubérance; il envoie des trous- seaux fibreux au tubercule quadrijumeau postérieur, aux masses grises qui environnent le troisième' ventricule (peut-être à la couche optique ? […] Le système spinal du pédoncule cérébel- leux moyen est, de plus, relié de chaque côté aux deux moitiés de la protubérance ou des masses grises de la région inférieure; M.