Brissaud cite encore brièvement le cas d'un enfant qui lui avait été adressé pour une myopathie des membres inférieurs : le droit était atrophié en masse, l'enfant se relevait en grimpant le long de ses jambes, comme un myo- pathique, mais le réflexe rotulien droit était exagéré ; le palper révélait une petite gibbosité dorsale, dont les parents ne s'étaient pas aperçus; 6 mois de repos ont amené une guérison complète, même de l'atrophie musculaire. […] II, fig. c), caverne tuberculeuse de la VIII° dorsale, avec, dans l'espace épidural, une masse caséeuse non ramollie, englobant les racines de la 7e à la 10e dorsale et, au niveau des 8e et 9e comprimant la moelle d'avant en arrière, avec, à ce niveau, quelques adhérences entre la dure-mère et les méninges molles, que l'examen histologique montre enflammées, peut-être envahies par la tuberculose. […] Au cou, on peut, palper les masses latérales, et, par le toucher pharyngien, arriver sur la face an- térieure des vertèbres cervicales moyennes. […] Aspect féminin : volumineuses masses lipomateuscs de la région poplibée. […] L'adiposité des membres fait disparaître les saillies osseuses et les fossettes; et il y a de volumineuses masses lipomateuses dans la région poplitée interne.