Le malade sortit le 8 mai, à midi, se croyant guéri ; mais dès le même soir, la douleur, la boiterie, la rotation forcée en dedans s'étaient déjà reproduites. […] Il se traîna jusqu'au bureau central ; et de là, fut envoyé à l'Hôtel-Dieu (annexe), salle Saint-Antoine, lit numéro G (29 mai). […] En'voici l'expérience : Expérience (5 mai 1885). […] N..., âgé de trente ans, marin bien constitué, fort, travail- lant depuis une année environ dans l'air comprimé, a été trans- porté le 2 mai à l'hôpital de Nauplie pour une paraplégie.