La menstruation était irrégulière, mais il n'existait aucune lésion utérine pouvant rendre compte de l'impotence des membres inférieurs et des troubles gastro-intestinaux. […] Ici l'excitation permanente du centre médullaire par une lésion permanente entraine la quasi permanence de la fonction. A ce même ordre d'idées appartiennent les troubles névropathiques des femmes atteintes de lésions de l'utérus ou des annexes, qui le plus souvent guérissent à la suite d'une intervention ainsi que la neurasthénie génitale de la ménopause. […] On voit l'importance capitale de ces deux notions : possibilité de lésions permanentes de la moelle dans le rétrécissement, qui lui-même peut exister en dehors de tout trouble fonctionnel. […] La présence de ces lésions soulève des questions très délicates.