Nous lui otâmes alors ses annes et je le saisi par les épaules en demandant à Mac de le sou-lever par les jambes, C. commença adonner des coups de pieds avec ses bottes éperonnées ce qui enragea tellement le Gae! […] A l'entrée, la malade est incapable, même soutenue,de se tenir debout et de marcher, elle lance alors ses jambes de côte et d'autre comme une ataxique. Une fois couchée, les mouvements des membres inférieurs sont absolument normaux ; rien à l'examen électrique ; sensibilité diminuée aux membres inférieurs, surtout aux jambes. […] Les premières séances, faites à huit jours d'intervalle, furent consacrée» à imprimer aux jambes des mouvements de flexion et d'extension, dans l'état d'hypno-tisme. […] Ainsi font les hystériques de nos jours: elles racontent ce qu'elles éprouvent sans se préoccuper des conséquences de leurs récit, et ne croyez pas que ces conséquences soient toujours sans inconvénients sérieux : je sais un exemple d'amputation de jambe pratiquée inconsidérément dans un cas de pied-bot hystérique Brodie (1), Coulson (2) et d'autres auteurs rapportent des faits analogues.