C'est vers la fin de l'année 1897 que l'histoire pathologique de la malade se caractérise. […] Son histoire ne nous parait compatible, ni avec la théorie des rap- ports directs, ni avec la théorie de simple coïncidence. […] On en trouve la preuve dans l'histoire de l'exégèse rationaliste depuis ses origines jusqu'à nos jours. […] Nul mieux que l'auteur n'était préparé à écrire l'histoire de ces délires des hôpitaux dont l'étude est en général un peu négligée au profit des délires plus graves observés dans les asiles. […] L'histoire clinique des fractures de la colonne verté- brale, leur évolution rapidement progressive ou régres- sive, sont bien connues, et l'on sait qu'il n'existe, au dé- but, aucun signe permettant d'affirmer le pronostic, dans un sens ou dans l'autre.