Après avoir signalé l'inégalité pupillaire, la paralysie des muscles, l'atrophie du nerf opti- que, il signale, d'après Furstner, des troubles ophthalmos- copiques qui seraient la suite de foyers de ramollissement dans le lobe occipital et les autres parties du cerveau. […] Il peut aussi se produire des foyers inflammatoires dans la moelle. […] Il est à penser que la lésion qui entraîne l'immobilité réflexe des pupilles où se trouve le foyer, se manifeste très rapidement sur toutes les parties qui entrent en ligne de compte dans la genèse du réflexe pupillaire, y compris les fibres centripètes des pupilles. […] Le foyer morbide qui préside à l'immobilité pupillaire réflexe comprend donc une partie du noyau sphinctérien lui-même. […] Survint une ostéomyélite, puis deux foyers d'encépha- lite suppurée.