Sa parole n'est pas scandée, mais le timbre de sa voix est altéré, faible, voilé. […] La voix voilée est faible comme dans la paralysie labio-glosso-Iaryngée. […] Hayem a constaté une élimination très exagérée des chlorures et très faible de l'urée. […] Il s'essouffle vite : ses jambes faibles et molles ne peuvent se tendre. […] présente du dermographisme à un faible degré (tâche vaso-motrice sans bourrelet).