M. le Dr Poirier, professeur agrégé à la Faculté, chef des travaux anatomiques, après avoir pris connaissance de notre communication à la Société anatomique, nous a adressé, avec une obligeance dont nous le remercions vivement, une petite note d'où nous détachons le passage suivant : « Je pense, comme vous, que cette fréquence des localisations tuberculeuses dans la région paracentrale est en rapport avec les conditions circulatoires très particulières de cette région. […] Ballet, actuellement agrégé de la Faculté, et dont vous n'ignorez certainement pas les importants travaux en neuropathologie. […] Chez sa malade les facultés paraissaient plus affinées dans l'état second que dans l'état normal. […] « L'intelligence et la mémoire sont plus affinées ; la suractivité de cette dernière faculté est surtout manifeste. […] A la suite d'une grande attaque, elle a perdu le souvenir de sa vie antérieure. » Outre les stigmates les plus accentues de l'hystérie, elle présente en outre la faculté d'être hypnotisée.