Le malade marcherait sur l'extrémité des orteils. […] Au niveau du tiers inférieur de la cuisse droite et du genou du même côté, existe une tumeur volumineuse dont voici les principaux caractères : elle est assez régulièrement ovoïde, à grosse extrémité tournée en bas, à petite extrémité tournée vers la racine du membre. […] Elle manque à l'extrémité an-térieure de l'angle osseux et ne forme nulle part de ligament distinct. […] Le fragment supérieur du péroné est de beaucoup le plus volumi-neux et se termine par une extrémité arrondie, immédiatement située sous la peau. […] L'extrémité inférieure libre, volumineuse, arrondie pendait entre les cuisses.