Le fait dominant en l'espèce est l'intégrité relative des compartiments sensoriels centraux : la dégénérescence porte ' principalement sur les territoires des hémisphères que Flechsig a '' désignés sous le nom de centres d'association. […] Il y avait donc en l'espèce simple coïncidence de foyers de ramollissement frontaux et de névrite optique bilatérale compli- quée d'hémorragies. […] Il ne s'agit pas dans l'espèce soit de sarcome soit de gliome ; il n'existe pas au voisinage du pédoncule cérébral une glande capable de dégénérer en un epithéliome semblable aux nôtres, enfin la description que nous avons donnée est tout à fait différente de celle des endothéliomes de la pie-mère, tumeurs com- posées de cellules aplaties ou fusiformes, souvent orientées en nodule, avec ou sans dépôts calcaires constituant la variété de psammomes de Virchow, de sarcomes angiolithiques de Cornil. […] Le sujet est d'une émotivité extrême ; elle a des phobies, en particu- lier elle a peur des animaux sans aucune espèce de raison. […] Si Thérèse entra dans cet état de sommeil' et laissa croire à sa mort, sans avoir peut-être conscience du mal qu'elle faisait, ce fut pour tirer une espèce de ven- geance de son père qui lui avait refusé la confession et la communion lorsqu'elle les demandait.